Saltear al contenido principal

¿Eres como yo, desanimado por el enorme impulso minorista de la Navidad tan pronto como termina Halloween? El truco o las golosinas apenas estaban en casa y contaban sus golosinas antes de que los comerciales de televisión comenzaran a gritar sus anuncios de compras navideñas. ¡Hallmark Channel realmente comenzó a mostrar su maratón anual de películas navideñas antes de Halloween, el 26 de octubre! Y poco después, algunas estaciones de radio comenzaron su formato de música navideña. Qué es equivocado con esa foto? ¡Todo! ¿Qué tal si celebramos el Día de Acción de Gracias primero? Es nuestra fiesta exclusivamente estadounidense, una hermosa que habla de nuestra herencia como nación de inmigrantes. También habla de la convicción religiosa de aquellos primeros pobladores, que en 1621 quisieron dar gracias a Dios por su primera cosecha en el Nuevo Mundo.

Cada niño de escuela primaria aprende sobre los peregrinos que llegan a Plymouth Rock y el primer día de Acción de Gracias. Incluso pueden vestirse para un concurso escolar como aquellos primeros pobladores, o como los indios, ¡o incluso como un pavo! Y, por supuesto, como adultos, a todos nos gusta tener nuestras propias fiestas, reunirnos con familiares y amigos y agradecerles por nuestras bendiciones, ¡así como por unos días libres del trabajo! Pero si ha tenido la emocionante experiencia de visitar el histórico Plymouth, Massachusetts, ver realmente Plymouth Rock y ver una réplica de tamaño natural del Mayflower (mientras cruzaban el Océano Atlántico en algo tan pequeño como qué?!), Acción de Gracias adquiere un significado mucho más profundo. El coraje, las luchas y la profundidad de la convicción espiritual de los peregrinos aún inspiran hoy. Entonces, en ese espíritu, Me encontré pensando en dos de mis himnos populares favoritos …

Gracia maravillosa

«Amazing Grace» es un himno cristiano con palabras escritas por el poeta inglés y clérigo anglicano John Newton (1725-1807). Cuando era niño, Newton no se crió con ninguna creencia religiosa en particular. De hecho, de adulto, se convirtió en comerciante de esclavos. En uno de sus viajes durante una violenta tormenta en el mar, clamó a Dios por misericordia. Sobrevivió a la tormenta y finalmente comenzó a estudiar el cristianismo. Fue ordenado en la Iglesia de Inglaterra en 1764 y comenzó a escribir himnos para ilustrar sus sermones. Amazing Grace se publicó en 1779, pero no tuvo mucha prominencia. En los Estados Unidos, sin embargo, se hizo popular a principios del siglo XIX y, en 1835, se incorporó a una canción llamada «New Britain», una melodía con la que cantamos la canción hoy. Con su tema universal de acción de gracias y redención, es el más conocido de los himnos populares, y es popular tanto en el mundo sagrado como en el secular. Escuchemos esta versión icónica grabada por la legendaria vocalista de pop Judy Collins:

La letra:

¡Maravillosa gracia! Que dulce es el sonido
¡Que salvó a un miserable como yo!
Una vez estuve perdido, pero ahora me han encontrado;
Estaba ciego, pero ahora veo.

A través de muchos peligros, fatigas y trampas,
Ya he venido;
Esta gracia me ha mantenido a salvo hasta ahora
Y la gracia me llevará a casa.

El Señor me prometió el bien
Tu Palabra, mi esperanza te asegura;
Él será mi escudo y mi porción,
Mientras dure la vida.

Sí, cuando esta carne y este corazón fallan,
Y la vida mortal cesará
Debo poseer, dentro del velo,
Una vida de gozo y paz.

La tierra pronto se disolverá como la nieve,
El sol no brilla;
Pero Dios, quien me llamó aquí abajo
Será mía para siempre.

Cuando llevamos allí diez mil años,
Brillando como el sol
No tenemos menos días para cantar alabanzas a Dios
Que cuando empezamos.

La mayoría de nosotros conocemos solo el primer versículo. ¡Qué lindo ver toda la profundidad y amplitud del poema tal como fue escrito originalmente!

Ven, fuente de toda bendición

«Ven, fuente de todas las bendiciones» es otro himno cristiano escrito por el pastor inglés del siglo XVIII, Robert Robinson (1735-1790). Escribió las palabras cuando solo tenía 22 años, en 1757. Cinco años antes, Robinson había asistido a una reunión evangélica para hostigar a los creyentes y burlarse de los procedimientos. En cambio, escuchó con admiración las palabras del gran predicador George Whitefield y finalmente se convirtió en cristiano. Otros tres años después, cuando preparaba un sermón para su propia iglesia en Norfolk, Inglaterra, escribió las palabras que se han convertido en uno de los himnos más queridos de la iglesia: “Ven, fuente de todas las bendiciones, sintoniza mi corazón para cantar tu gracia. «
Usando imágenes de Cristo como el dador de agua viva y el pastor recogiendo sus ovejas de regreso al redil, este himno recuerda al adorador la gracia siempre abundante de Dios. Aunque los seres humanos son «propensos a deambular», la carta dice que Dios continúa sacándonos de nuestro peregrinaje. El poema continúa diciendo que luego con cánticos de alabanza en nuestros labios, podemos bailar para siempre en el “monte de su amor redentor”. La carta, que aborda el tema de la gracia divina, se basa en 1 Samuel 7:12 de la Biblia, en la que el profeta Samuel erige una piedra como monumento (llamada «Ebeneezer»), diciendo: «Hasta ahora ha ayudado el Señor ”(Versión King James).

En Estados Unidos, la melodía «Nettleton» ha sido la escena musical más común para este famoso y querido texto. Esta melodía apareció por primera vez en el depósito de música sacra de John Wyeth, segunda parte (1813).

Escucharemos un arreglo coral vibrante y dinámico, bellamente cantado por Atlanta Master Chorale y Morehouse College Glee Club. Dale a esa parte de soprano súper alta un oído especial cuando la pieza alcance su clímax emocionante:

La letra:

Ven, fuente de todas las bendiciones
Sintoniza mi corazón para cantar Tu gracia
Corrientes de misericordia, nunca cesan
Pide canciones de alabanza más fuertes
Enséñame un soneto melodioso
Cantado por lenguas llameantes arriba
Alabado sea la montaña, estoy fijo en ella
Monte de tu amor redentor

Aqui levanto mi Ebenezer
Aquí para tu gran ayuda vine
Y espero, para tu buen placer
Para llegar a casa a salvo
Jesús vino a mí cuando un extraño
Vagando del redil de Dios
El, para rescatarme del peligro
Interpuso su preciosa sangre

Oh, ese día en que se liberó del pecado
Veré tu hermoso rostro
Luego vestido de lino lavado con sangre
¿Cómo cantaré tu maravillosa gracia?
Ven mi señor, no te demores
Lleva mi alma rescatada
Envía a tus ángeles ahora a cargar
Yo a reinos de dias sin fin

Oh, otorgar cuán grande es un deudor
Diariamente estoy obligado a ser
Deja esta bondad como un grillete
Ata mi corazón errante a ti
Propenso a vagar, Señor, lo siento
Propenso a dejar al dios que amo
Aquí está mi corazón, oh, tómalo y séllelo
Séllalo para tus cortes arriba
Aquí está mi corazón, oh, tómalo y séllelo
Séllalo para tus cortes arriba

Como cantante, me encantan especialmente las analogías del primer verso: «Sintoniza mi corazón para cantar tu gracia» y, especialmente, «enséñame un soneto melodioso, cantado por las lenguas llameantes de arriba». ¡Qué gran imagen poética! Escuchar esto siempre me lleva a cantar otro fabuloso arreglo de mis días de coro universitario en la Universidad Estatal de California, Long Beach. Bajo la dirección del gran director Frank Pooler, es un recuerdo que nunca deja de alimentar mi alma y calentar mi corazón …

Espero tú tienes ¡Encontré una nueva inspiración después de escuchar estos dos himnos de gracia y gratitud! Para conocer más formas de encontrar gratitud en tu vida, mira mi publicación anterior: Gratitud: ¡Ayuda a tu canto y a tu vida! Y, solo mirando la hermosa pintura presentada arriba, Acción de Gracias en Plymouth, pintado en 1925 por la artista estadounidense Jennie Augusta Brownscombe (1850-1936), trae un momento de calma y reflexión pacífica que es parte de esta maravillosa fiesta. Muestro una copia de esta pintura todos los años para agregar al espíritu de Acción de Gracias de mis estudiantes y al mío …

En nuestro mundo agitado, estresante y loco, es muy fácil sentirse abrumado, desanimado, cínico y simplemente agotado. Poder escuchar y cantar estas dos canciones populares tradicionales, Amazing Grace y Come Thou Font of Every Blessing, siempre me recuerda a contar mía bendiciones no importa lo difícil que haya sido la vida. ¡Qué mejor momento que el Día de Acción de Gracias para recordar estas canciones y contar tus bendiciones también!

¡Te deseo a ti y a los tuyos un Feliz Día de Acción de Gracias!

Volver arriba